本翻訳と英語版との間に相違がある場合は、英語版が優先します。
1. 主催者
Pally Technologies, Inc.が本紹介コンテストを主催します。
2. 期間
応募は、2026年11月1日00:00:00（UTC）から2026年11月30日23:59:59（UTC）まで集計されます。システムは2026年12月1日00:00:00（UTC）に締め切られます。すべての期限はUTCを基準とします。
3. 参加資格
参加者は、コンテスト開始時点で18歳以上であり、対象国に合法的に居住している必要があります。対象地域は、アメリカ合衆国、カナダ（ケベック州を除く）、英国、アイルランド、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポール、香港、日本、韓国、イスラエル、アラブ首長国連邦、スイス、ノルウェー、アイスランド、およびイタリアとポルトガルを除くEU加盟国です。Pallyの従業員は参加できません。法律で禁止されている地域では、応募は無効となります。賞品の授与前に、居住地と参加資格の確認が必要です。
4. 無料参加
購入や支払いは一切不要です。ご自身のPally紹介リンクまたは紹介コードを共有してください。友人は各自でPallyに参加し、Pallyを有効化する必要があります。応募または受賞のために公開リーダーボードへ参加する必要はありません。違法な招待または一方的な招待を送信しないでください。
5. 集計対象
コンテスト期間内に有効化された有効な紹介のみが集計されます。登録のみでは集計されません。各友人は1人の紹介者についてのみ集計されます。自分自身を紹介する行為、紹介者と世帯・端末・支払手段・認証済み電話番号を共有するグループ、重複したID、不正または操作された紹介は集計されません。主催者は、最終確認の前に証拠を確認し、無効な紹介を除外することがあります。
6. 順位と同数時の扱い
参加者は、有効化された有効な紹介の数で順位付けされます。同数の場合は、その数に先に到達した参加者が上位となります。タイムスタンプが完全に一致する場合は、最終順位システムが表示する固定のアカウント順を適用します。順位は確認が完了するまで暫定です。無作為の抽選は行わず、当選確率は適用されません。
7. 賞品
1位：iPhone Duo 1台（小売価格の目安 1,999米ドル、または受賞者の国における同等価値の現地相当品）。
主催者は、各賞品を受賞者の国で提供し、必要に応じて同等価値の現地相当品を用います。約束される賞品は、公表された賞品一覧に記載されたもののみです。賞品の提供は、現地で適法に提供できることを条件とします。
8. 通知と確認
主催者は、暫定受賞者に対し、そのPallyアカウントまたは認証済みの連絡先を通じて個別に連絡します。受賞者は、当該通知に記載された合理的な期間内に、年齢、居住地、本人であること、および規約の遵守を証明する必要があります。カナダの受賞者は、賞品を受け取る前に、制限時間付きの数学的技能テスト問題に補助なしで正しく回答する必要があります。参加資格のない参加者、確認できない参加者、または応答のない参加者は、暫定的な受賞を失うことがあります。その場合、同じルールに従い、順位が次の参加資格を有する参加者が選ばれることがあります。
9. 税金
受賞者は、主催者が現地法に基づき源泉徴収または納付しなければならない金額を除き、適用される税金および申告について責任を負います。主催者は、賞品の提供または法令上の税務報告に必要な情報を求めることがあります。
10. ケベック州と紛争
ケベック州の居住者は対象外です。主催者は、対象法域で必要な届出をすべて行います。本規約は、強行法規上の消費者の権利、または管轄権を有する現地の裁判所もしくは当局に救済を求める権利を排除するものではありません。適用される現地の強行法規は、これと抵触する規約に優先します。
11. プライバシー
Pallyは、公表しているプライバシーポリシーに基づき、紹介、アカウント、参加資格および賞品提供に関する情報を、コンテストの運営、不正の防止、受賞者の確認および賞品の提供のために利用します。公開ボードには、初期設定で名、姓の頭文字、順位および有効化された友人の数が表示されます。ユーザーはチャットまたはダッシュボードで表示を停止でき、その場合も非公開の順位とコンテストの参加資格は維持されます。
12. パブリシティ
受賞者の氏名、肖像、発言またはストーリーをマーケティングのために追加で利用する場合は、別途同意が必要です。賞品の受け取りにその同意は必要ありません。
13. 変更または中止
不正、技術的障害または法的要件により公正な運営が妨げられる場合、主催者はコンテストを変更、一時停止または中止することがあります。主催者は、重要な変更を規約ページで公表し、適法かつ実行可能な範囲で、すでに獲得された有効な応募を保護します。いかなる変更も、現地の強行法規上の権利を排除するものではありません。